Skip navigation
  • Our dear customers, the interest in our service is huge right now and time windows are disappearing faster than candy from the table. If your desired delivery time is not currently available, don't worry!
    Show more

Buy all ingredients right below the recipe

INGREDIENTS FOR ROLLS

  • 185 g rye wholemeal flour
  • 4 g dry yeast
  • 1/2 teaspoon ground caraway
  • 1 teaspoon salt
  • Seeds for sprinkling
  • 150 g plain yogurt

INGREDIENTS FOR DRESSING

  • 150 g Miil plain bio yogurt
  • 1/2 ripe avocado
  • 1 small clove of garlic
  • 1 tablespoon lemon juice
  • 2 tablespoons chopped fresh coriander
  • 1 tablespoon olive oil
  • Salt
  • Pepper

INGREDIENTS FOR FINISHING

  • 2 pieces of tomatoes
  • Several leaves of romaine lettuce
  • 1 red onion
  • 200 g smoked trout

INSTRUCTIONS FOR ROLLS

  • 1
    In a bowl, mix flour, salt, caraway, and dry yeast. Then add yogurt and knead the mixture. You will get a non-sticky compact dough. Cover with a cloth and let it rise in a warm place for an hour.
  • 2
    Then divide the dough into 4 equal parts and form small buns. Transfer to a baking sheet lined with parchment paper and let rise for another 20 minutes.
  • 3
    Preheat the oven to 180 degrees. After rising, brush the dough with water and sprinkle with seeds. Bake for 25 - 30 minutes.

INSTRUCTIONS FOR DRESSING

  • 1
    Meanwhile, make the dressing. Peel the avocado, remove the pit, and mash half with a fork. Drizzle with lemon juice. Mix yogurt with olive oil and crushed garlic. Add avocado, herbs, and season with salt and pepper to taste. Chill in the refrigerator.

INSTRUCTIONS FOR FINISHING

  • 1
    Clean the lettuce and separate into leaves. Slice the tomatoes and onion into rings.
  • 2
    Let the rolls cool after baking and cut them lengthwise. On the bottom part of each roll, put plenty of dressing, layer with lettuce leaves, and add tomatoes. Top with 1/4 of the trout and sprinkle with onion.
Zuzana Nová
Zuzana is a mother of two, a great cook, and the author of the blog Nová kuchyně. Plus, she prepares recipes especially for Rohlík, and thus for you too. Taste some of her delicacies.

INGREDIENTS FOR ROLLS

INGREDIENTS FOR DRESSING

INGREDIENTS FOR FINISHING