Buy all ingredients right below the recipe
Suroviny
- 500 g kapřího filetu s kůží
- 2 žloutky
- 1 lžička hrubozrnné hořčice
- 2 ks salátu little gem
- 250 g čerstvé ciabatty
- 125 ml oleje
- 1 stroužek česneku
- 1 bulva fenyklu
- 4 lžíce bílého vína
- 25 ml olivového oleje
- 3 filátka ančoviček
- 8 ks ředkviček
- 1 lžička mletého zázvoru
- pár kapek worcesteru
- 1000 g brambor typu A
- 1 lžička mletého koriandru
- 2 lžíce citronové šťávy
- 1 lžička sušeného česneku
- 30 g parmazánu
- 1 lžička mleté papriky
- 4 lžíce tučného jogurtu
- 1 ks vejce
- hladká mouka
- olej na smažení
- sůl
Postup
- 1Nejprve namarinujte hranolky. Z filetu nakrájejte nudličky podél prořezaných proužků o délce 5-7 cm a šířce 1-2 cm. Ve středně velké misce smíchejte víno s mletým kořením - koriandrem, zázvorem a česnekem (můžete přidat i směs koření na ryby, ideálně však takovou, která neobsahuje sůl). Přidejte kousky kapra, důkladně promíchejte, přikryjte potravinovou folií a vložte do lednice minimálně na hodinku, ale klidně i přes noc. Předem si uvařte tako malé salátové brambory ve slupce. Nechte vychladnout a oloupejte. Můžete je uložit i do ledničky.
- 2Připravte ochucenou majonézu jako základ dipu. Do skleničky, do které se tak akorát vejde hlavice ponorného mixéru, nalijte oba oleje, přidejte žloutky (bílky i schovejte na obalování hranolků), hořčici, na kousky pokrájený česnek a ančovičky, citronovou šťávu, worcester a sůl. Na vysokou rychlost směrem ode dna nahoru pomalu začněte táhnout spuštěný mixér uvnitř sklenice – ihned se začne tvořit pevná majonéza, potrvá to třeba 20 sekund a je hotová. V misce smíchejte najemno nastrouhaný parmazán, vzniklou majonézu a přibližně stejné množství bílého jogurtu – tady je to i o vaší chuti, možná ho budete chtít dát o něco méně. Prostě míchejte a ochutnávejte. Případně dosolte a opepřete. Dip je tímto připraven, uchovávejte ho v lednici.
- 3Omyté ředkvičky a fenykl nakrájejte na tak tenounké plátky, jak to jen lze – můžete použít i mandolínu. Smíchejte je v misce s trochou citronové šťávy a soli a nechte odležet v lednici. Little gem stačí rozkrojit na čtvrtiny a zatím také uchovávat v lednici.
- 4Čerstvou ciabattu rozkrájejte na velké kusy a postupně rozkutrujte v mixéru na strouhanku. Bude nadýchanější, lehčí a hrubší než ta kupovaná, tak je to správně. Vsypejte ji do velkého hlubokého talíře. Do dalšího rozklepněte vajíčko, přidejte zbylé bílky, osolte a nasypejte mletou papriku. Prošlehejte vidličkou. Do třetího talíře směřuje hladká mouka. Tímto je vše nachystáno na trojobal – obalujte jednu hranolku po druhé, na strouhanku netlačte, hranolky by měly být chlupaté a načechrané na povrchu. Odkládejte je na čistý tác.
- 5Smažit můžete buď ve friťáku na 180 °C, to je nejjednodušší, a nebo v pánvi ve velké vrstvě oleje a ideálně s kuchyňským teploměrem, abyste dosáhli stejného výsledku. Když je olej správně rozehřátý, vložte první várku hranolků – ne příliš, aby se olej moc nezchladil a měly prostor plavat a pěkně se dozlatova osmažit. Smažte z obou stra, pak odkládejte na talíř vyložený papírovými kuchyňskými utěrkami a pokračujte dál. S poslední várkou nasucho rozehřejte pánev s těžkým dnem, posprejujte olivovým olejem řezné části little gemů i oloupané brambůrky a zprudka je tu a tam do tmava „spalte“ – trvá to jen minutu nebo dvě. Salát zůstane křupavý, ale mírně se prohřeje a chytí oříškovou příchuť.
- 6K little gemům na talíř přidejte i okapaný marinovaný fenykl s ředkvičkami a také osolené brambůrky. Ozdobte snítkami z lístečků fenyklu. Hojně zakapejte dipem, další přidejte do mističky vedle, protože si sem budete chtít namáčet hranolky.
S vůní tradice
These fragrant recipes based on Czech farm ingredients are cooked for you by our food blogger Koko, who has been excelling with her other goodies on Rohlik for a whole year. This time, get inspired on the screens of Czech Television and then head to the kitchen!

