Skip navigation

Buy all ingredients right below the recipe

Ingredients

  • 1 pc Napa cabbage
  • 200 g white radish
  • 30 g wild garlic
  • 1.5 tbsp sweet paprika
  • 2 tsp granulated sugar
  • 1.5 tbsp gochujang paste
  • 2 tbsp fish sauce
  • sůl dle chuti
  • 20 g zázvoru
  • 1 menší cibule
  • 1½ PL chilli vloček
  • 4 stroužky česneku

Instructions

  • 1
    Cut the cabbage from the core towards the leaves (about halfway) and tear it in half with your hands. Repeat the process until you get 8 equal parts that remain connected at the core.
  • 2
    Dip each piece of cabbage in water, squeeze it out, and then thoroughly salt it – each leaf separately, adding more salt near the core. Let it rest for 2–4 hours until the leaves soften and can be easily bent without breaking.
  • 3
    Rinse the cabbage under running water and let it drain well.
  • 4
    Place garlic, ginger, onion, chili flakes, sweet paprika, and sugar into a mortar. Grind into a smooth, aromatic paste. Then stir in gochujang and fish sauce.
  • 5
    Slice the radish into very thin slices (using a mandoline or peeler) and mix with a portion of the prepared paste. Leave the wild garlic leaves whole or roughly chop them.
  • 6
    Gradually open each piece of cabbage and thoroughly spread the paste between the individual leaves.
  • 7
    Layer into a jar or container: a piece of cabbage, a little radish, and a few wild garlic leaves. Repeat the process, pressing lightly to remove air and ensure the cabbage is as submerged as possible in its own juice.
  • 8
    Close the container (not completely airtight) and let it ferment for 1–2 days at room temperature. Then transfer to the refrigerator and let it mature for at least 4 days, ideally 7 or more.
Pavel Berky
Pavel Berky, a finalist of MasterChef Česko, is a passionate chef and designer. His culinary style is innovative, combining traditional recipes with a modern approach, and utilizing high-quality local ingredients. And many of his recipes can now be found on Rohlík Chef!

Ingredients