Přeskočit navigaci

Všechny suroviny snadno koupíte hned pod receptem

Suroviny

  • 1 ks pekingského zelí
  • 200 g bílé ředkve
  • 30 g medvědího česneku
  • 1.5 lžíce sladké papriky
  • 2 lžičky cukru krupice
  • 1.5 lžíce gochujang pasty
  • 2 lžíce rybí omáčky
  • sůl dle chuti
  • 20 g zázvoru
  • 1 menší cibule
  • 1½ PL chilli vloček
  • 4 stroužky česneku

Postup

  • 1
    Zelí nařízněte od košťálu směrem k listům (asi do poloviny) a rukama roztrhněte na poloviny. Postup opakujte, dokud nezískáte 8 stejných dílů, které zůstávají u košťálu spojené.
  • 2
    Každý kus zelí ponořte do vody, vyždímejte a následně důkladně osolte – každý list zvlášť, u košťálu přidejte více soli. Nechte 2–4 hodiny odležet, dokud listy nezměknou a nepůjdou snadněji ohýbat bez lámání.
  • 3
    Zelí opláchněte pod tekoucí vodou a nechte dobře okapat.
  • 4
    Do hmoždíře vložte česnek, zázvor, cibuli, chilli vločky, sladkou papriku a cukr. Rozdrťte na hladkou, aromatickou pastu. Poté vmíchejte gochujang a rybí omáčku.
  • 5
    Ředkev nakrájejte na velmi tenké plátky (na mandolíně nebo škrabkou) a promíchejte s částí připravené pasty. Listy medvědího česneku ponechte celé nebo je nahrubo nasekejte.
  • 6
    Každý kus zelí postupně rozevírejte a důkladně potřete pastou mezi jednotlivými listy.
  • 7
    Do sklenice nebo nádoby vrstvěte: kus zelí, trochu ředkve a pár listů medvědího česneku. Postup opakujte, lehce stlačte, aby se odstranil vzduch a zelí bylo co nejvíce ponořené ve vlastní šťávě.
  • 8
    Nádobu uzavřete (ne úplně natěsno) a nechte 1–2 dny fermentovat při pokojové teplotě. Poté přesuňte do lednice a nechte zrát minimálně 4 dny, ideálně 7 a více.
Pavel Berky
Pavel Berky, finalista soutěže MasterChef Česko je vášnivý kuchař a návrhář. Jeho kulinářský styl je inovativní, spojuje tradiční recepty s moderním přístupem, a využívá kvalitní lokální suroviny. A spoustu jeho receptů nyní najdete i na Rohlík Chef!

Suroviny