Skip navigation
  • Dear customers, today our couriers are already spending the holiday evening with their loved ones. However, you can continue placing orders, and we will deliver your purchases on December 26th. We wish you a wonderful holiday season.

1 CAKE
Do hodinky

Buy all ingredients right below the recipe

INGREDIENTS FOR DOUGH

  • 1 palice česneku
  • 150 g oloupané cibule
  • 400 g nahrubo nastrouhané dužniny cukety bez jader
  • 3 vejce
  • 100 g hrubé mouky
  • 100 g hladké mouky
  • 120 g rostlinného oleje
  • 12 g prášku do pečiva (1 sáček)
  • 10 g soli
  • 2 lžíce sušené majoránky
  • 1 lžíce mletého kmínu
  • 200 g anglické slaniny

INGREDIENTS FOR COMPLETION

  • 500 g rajčat
  • 400 g paprik
  • 200 g strouhaného sýra eidam 45%

YOU ALSO NEED

  • pečicí papír

INSTRUCTIONS

  • 1
    Troubu rozehřejeme na 180 °C.
  • 2
    Anglickou slaninu nakrájíme na kostky o hraně 1 cm.
  • 3
    Česnek oloupeme a všechny stroužky prolisujeme. Cibuli nakrájíme na tenká kolečka.
  • 4
    Všechny suroviny na těsto spolu s nakrájenou cibulí, česnekem a slaninou smícháme v míse. Těsto vlijeme na plech vyložený pečicím papírem, vložíme ho do rozehřáté trouby a pečeme 5 minut.
  • 5
    Rajčata a papriky nakrájíme na kolečka a poklademe je po celém ploše předpečeného koláče. Vrátíme ho do trouby a pečeme dalších 20 minut.
  • 6
    Vyndáme koláč z trouby a posypeme ho strouhaným sýrem. Vrátíme do trouby a pečeme další 2 minuty, než sýr zezlátne.
Tip
Potřebujete plech o rozměrech 33×43 cm a pečicí papír.
Roman Vaněk
With Rohlik, we have put together a selection of the most popular recipes from my cookbooks and linked them with the right ingredients. Let us know how your dish turned out #rohlikchef

INGREDIENTS FOR DOUGH

INGREDIENTS FOR COMPLETION

YOU ALSO NEED